going home

I must be going home ; it 's way past my bedtime .

我得回家了，早过了我的就寝时间了。

Are you going home for Christmas ?

你打算回家过圣诞节吗？

I 'm not going home yet . I have to go somewhere else first

我还不准备回家，我要先去别的地方。

When are you going home ?

你什么时候回家？

I 'll stop by to see Leigh before going home .

我回家前将顺道去看望一下利。

They 're pleased to be going home

就要回家了，他们很高兴。

Please tell my family that I 'm not going home tonight .

请你给我家捎个口信儿儿，说我今晚不回家了。

I am going home to see my folks .

我打算回家看望我的父母。

We must decide between going home and staying at school during this winter vacation .

我们必须决定寒假期间是回家还是留校。

Don 't worry about going home in the dark , jim will walk you back .

别怕在天黑回家，吉姆将送你回去。

But I needed to pick up my kids before going home .

但我需要在回家前接我的孩子。

Jack ： I 'm on the bus ． I 'm going home from work ． What are you going to do this weekend ?

杰克：我在公共汽车上。我正下班回家。你这个周末打算做什么?

Li Lei ： hey , Bruce ． I 'm going home this weekend ． Bruce ： For what ?

李雷：嘿，布鲁斯。我这个周末要回家。布鲁斯：回家干什么？

Of course , sometimes I wonder what my students would think if they knew that their teacher was going home on the weekend to write about murders and dead bodies , but I think my parents probably did me a favor : my teaching job keeps me in touch with the real world .

当然,有时我也会想，如果我的学生知道他们的老师周末回家写谋杀和尸体的事,他们会怎么想。但我想我的父母可能帮了我一个忙：我的教学工作让我与现实世界保持联系。

One day a kind man met a panicky little boy in his neighbor-hood when he was going home from his office .

有一天一个好心的人下班回家时，在他居住的小区里碰到一个神色慌张的小男孩。

I used to say it was like going home .

我经常对他们说，那是一种回家的感觉。

It is time to think about going home .

该是考虑回家的时候了。

Doesn 't sound better to me than just going home .

难道听起来比回家更好吗。

I have you , and we 're going home .

我有你，我们会回家的。

I 'm not running away . I 'm going home .

我没逃走，我是回家。

He didn 't want to think of her going home to him .

他不想她跟她丈夫回家。

How come you 're still here ? Aren 't you going home ?

你怎么还在这儿？你不是回家了吗？

This is too hard for you . we 're going home .

这对你太难了，我们回家。

Or maybe he was just going home to his family .

也许他只是回去见家人。

Would you like to play tennis with me before going home ?

回家前和我打场网球怎么样？

It 's real late , I 'm going home .

时间挺晚的，我先回家了。

Just a few days away from going home too .

用不了几天就可以回家了。

That 's why I come here , instead of going home .

这也是我来此而不回家的原因。

That 's it . We 're going home .

别搞了否则我马上带你回家。

That you keep the road going home in memory ?

那你还记得回家的路吗？